Испано-Русский словарь - comido

comido adj 1) изъеденный; проеденный; обгрызенный; изгрызенный comido de, por la polilla -(по)битый, траченный молью comido de ratones, por los ratones -изъеденный, изгрызенный мышами 2) истертый; протертый; изношенный lleva una chaqueta comida por los codos -он ходит в пиджаке, протертом на локтях 3) estar, ir, venir comido: (ya) estoy comido -я уже поел comido y bebido -сыт и пьян 4) gen: estar comido -кормиться, питаться (в оплату за труд) cobra buen salario, comido y vestido -он получает хорошую зарплату, питание и одежду (lo) comido por (lo) servido -/работать/ за пропитание